Who we arewwe® is the global leader in sports entertainment.the company creates and delivers original content 52 weeks a year to a global audience.wwe is committed to family-friendly entertainment on its television programming, premium live events, digital media, and publishing platforms.wwe's tv-pg programming can be seen in more than 1 billion households worldwide in more than 20 languages through world-class distribution partners including netflix, espn, nbcuniversal, usa network and the cw.wwe is part of tko group holdings (nyse: tko).additional information on wwe can be and .tko group holdings, inc.(nyse: tko) is a premium sports and entertainment company.tko owns iconic properties including ufc, the world's premier mixed martial arts organization; wwe, the global leader in sports entertainment; and pbr, the world's premier bull riding organization.together, these properties reach 1 billion households across 210 countries and territories and organize more than 500 live events year-round, attracting more than three million fans.tko also services and partners with major sports rights holders through img, an industry-leading global sports marketing agency; and on location, a global leader in premium experiential hospitality.overviewwwe media is looking for a mexico-based video editor to support wwe's video output and strategy for lucha libre aaa social media platforms.this is a full-time role reporting to the market's digital leader.direct experience in high-volume sports or entertainment digital video production and spanish-english bilingual fluency is required.responsibilitiesproduce weekly short-form, vertical, and long-form digital videos for lucha libre aaa social accountssupport and develop new concepts for aaa's video contentoversee subtitling and localization for a variety of weekly digital content including support for wwe español channelscollaborate with wwe's regional team and on-air talents on content strategy to support and continue aaa storylines, talent and brandsensure highest standard of quality for all video production and localizationqualifications2+ years of experience working in a digital production environment with the ability to produce, shoot, and edit – sports, entertainment, or news industry experience is a plusfully bilingual – spoken and written – spanish and english is requiredknowledge about current wwe and aaa shows, products, talents, and storylinesstrong knowledge of adobe premiere, after effects, avid or similaranimation, design, capcut and photoshop skills are a huge plusexperience creating unique social formats across youtube, facebook, instagram, x and tiktokdeep experience with creator/influencer content, emerging formats, branded content, and social distributionexperience in field production, managing a video/film shoot and producing/directing on-air talentable to thrive in a fast-paced, deadline-based, ever-changing environment while remaining organized and detail-orientedstrong interpersonal and communication skillswilling and able to work weekends and unusual hours to ensure timely publishingexcellent internal and external communication skills with solid judgment and strong headline-writing skillsundergraduate degree in production, marketing, new media, or related field; equivalent work experience may be considered in lieu of a degreeresumen generalwwe media está buscando un editor de video con base en méxico para apoyar la producción y estrategia de video de wwe para las plataformas de redes sociales de lucha libre aaa.se trata de un puesto de tiempo completo que reporta al líder digital del mercado.se requiere experiencia directa en producción digital de video en alto volumen para deportes/entretenimiento, así como fluidez bilingüe en español e inglés.responsabilidadesproducir semanalmente videos digitales en formato corto, vertical y largo para las cuentas sociales de lucha libre aaa.apoyar y desarrollar nuevos conceptos para el contenido en video de aaa.supervisar la subtitulación y localización de una variedad de contenido digital semanal, incluyendo apoyo para los canales de wwe español.colaborar con el equipo regional de wwe/aaa en la estrategia de contenido para apoyar y continuar las historias, talentos y marcas de aaa.asegurar el más alto estándar de calidad en toda la producción y localización de video.requisitosmás de 2 años de experiencia trabajando en un entorno de producción digital con capacidad para producir, grabar y editar; experiencia en la industria deportiva, de entretenimiento o de noticias es un plus.bilingüe – hablado y escrito – en español e inglés (requisito).conocimiento sobre los programas, productos, talentos e historias actuales de wwe y aaa.amplio dominio de adobe premiere, after effects, avid, o similares.habilidades en animación, diseño, capcut y photoshop son una gran ventaja.experiencia creando formatos únicos para redes sociales en youtube, facebook, instagram, x, tiktok.sólida experiencia con contenido de creadores/influencers, formatos emergentes, contenido de marca y distribución en redes sociales.experiencia en producción en campo, manejo de rodajes de video/cine y dirección/producción de talentos en vivo.capacidad para desenvolverse en un entorno acelerado, con plazos ajustados y en constante cambio, manteniendo la organización y atención al detalle.fuertes habilidades interpersonales y de comunicación.disponibilidad para trabajar fines de semana y en horarios inusuales para garantizar publicaciones oportunas.excelentes habilidades de comunicación interna y externa, con buen criterio y capacidad para redactar copies atractivos.licenciatura en producción, marketing, comunicación o área relacionada; se puede considerar experiencia laboral equivalente en lugar del título.wwe eeo statementwwe is an equal opportunity employer and complies with all applicable federal, state, and local laws regarding non-discrimination in employment.wwe makes employment decisions based on merit and qualifications, without considering an employee's or applicant's race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, marital status, veteran status, or any other basis prohibited under federal, state or local laws governing non-discrimination in employment in every location in which the company has facilities.wwe also provides reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities in accordance with the americans with disabilities act (ada) and applicable state or local laws.for information about privacy and information security for wwe employment candidates, please review our candidate privacy policy.for information regarding terms and conditions for this and other wwe websites, please review our terms and conditions.#j-*-ljbffr