¡te estamos buscando! En nuestra empresa estamos en busca de un traductor/a japones - español que tenga experiência en la traducción de textos técnicos y comerciales. Si deseas formar parte de nuestro equipo, esta es tu oportunidad.
Requisitos del puesto:
- ser un traductor/a con experiência laboral demostrable en la traducción de textos técnicos y comerciales en el idioma japonés y español.
- conocer y dominar los términos técnicos y comerciales en el idioma japonés y español.
- ser un traductor/a 100% hablado y escrito en idioma japonés y español.
- tener habilidades en el manejo de herramientas de traducción y ofimática.
- ser un profesional responsable con habilidades interpersonales para trabajar en equipo.
Funciones del puesto:
- realizar la traducción de textos técnicos y comerciales del idioma japonés al español y viceversa.
- redactar y mantener actualizados los glosarios y bases de datos de términos técnicos y comerciales.
- verificar que las traducciones se ajusten a los estándares de calidad establecidos.
- realizar traducción conversacional.
Si eres un/a traductor/a proactivo, responsable, con habilidades interpersonales para trabajar en equipo y que cumple con las condiciones mencionadas anteriormente, entonces envíanos tu cv.
¡te esperamos para colaborar juntos en nuestro equipo!