We're hiring
maintenance leader – steel industry - we are looking for a maintenance leader to oversee electrical and mechanical operations in a steel production plant, ensuring efficient, safe, and continuous equipment performance.
you will be responsible for planning and executing preventive and corrective maintenance, supervising inspections, coordinating with the production team, managing suppliers, and developing technical staff.key responsabilities: supervise and coordinate electrical and mechanical maintenance activities for efficient plant operations.
- plan, schedule and execute preventive and corrective maintenance to ensure equipment availability and minimize downtime.
- coordinate regular inspections of machinery and equipment, identify areas for improvement, and apply proactive solutions.
- manage maintenance and repair of plcs, ac and dc drives, inverters, valves, burners, motors, pumps, transformers, cranes, forklifts, and other critical equipment.
- work with the production team to ensure operational integrity, safety and quality of the product.
- ensure all maintenance activities comply with quality, safety, and environmental standards.
- develop and train the maintenance team to enhance their technical and safety skills.
train the production team on the correct use of the machinery and equipment.
- coordinate the relationship with external providers to ensure the inventory of repair parts and services contractors for the different equipment and machinery.
- preparing and submiting maintenance reports - support the installing of new production equipment and it's technical settingsrequirements:- degree in mechanical, mechatronic, electromechanical, electrical, or electronic engineering.
- minimum 3 years of experience in industrial maintenance (steel, automotive, or wire industry).
- at least 1 year of experience leading teams.
- strong knowledge of electrical, mechanical, and electronic systems.
- english level b2+, spanish level c1.- valid u.s.
visa and availability for relocation.key competencies: leadership, problem-solving, strategic thinking, communication, teamwork, and expertise in industrial maintenance systems.work mode: on-site – steel production plant.
schedule: variable day shift, 40 hours per week, with possible overtime and occasional travel.if you're passionate about industrial maintenance and looking for a new challenge in a dynamic, technical environment, apply now
_____________________________________________________________________________________-estamos contratando
líder de mantenimiento – industria del acero buscamos un líder de mantenimiento para supervisar las operaciones eléctricas y mecánicas en una planta de producción de acero, asegurando un funcionamiento optimizado, seguro y continuo de los equipos.
serás responsable de planificar y ejecutar el mantenimiento preventivo y correctivo, supervisar inspecciones, coordinar con el equipo de producción, gestionar proveedores y desarrollar al personal técnico.principales responsabilidades:- supervisar y coordinar las actividades de mantenimiento eléctrico y mecánico para garantizar operaciones eficientes en la planta.
- planificar, programar y ejecutar mantenimientos preventivos y correctivos para asegurar la disponibilidad de los equipos y minimizar tiempos de inactividad.
- coordinar inspecciones regulares de maquinaria y equipos, identificar áreas de mejora y aplicar soluciones proactivas.
- gestionar el mantenimiento y reparación de plcs, variadores ac y dc, inversores, válvulas, quemadores, motores, bombas, transformadores, grúas, montacargas y otros equipos críticos.
- colaborar con el equipo de producción para garantizar la integridad operativa, la seguridad y la calidad del producto.
- asegurar que todas las actividades de mantenimiento cumplan con los estándares de calidad, seguridad y medio ambiente.
- desarrollar y capacitar al equipo de mantenimiento en habilidades técnicas y de seguridad.
capacitar al personal de producción en el uso adecuado de la maquinaria y los equipos.
- coordinar la relación con proveedores externos para asegurar el inventario de repuestos y servicios de mantenimiento.
- elaborar y presentar reportes de mantenimiento.
- apoyar en la instalación y configuración técnica de nuevos equipos de producción.requisitos:- título en ingeniería mecánica, mecatrónica, electromecánica, eléctrica o electrónica.
- mínimo 3 años de experiencia en mantenimiento industrial (acero, automotriz o producción de alambre).
- al menos 1 año liderando equipos de trabajo.
- amplio conocimiento en sistemas eléctricos, mecánicos y electrónicos.
- nivel de inglés b2+ y español c1.- visa americana vigente y disponibilidad para reubicación.competencias clave: liderazgo, solución de problemas, pensamiento estratégico, comunicación, trabajo en equipo y dominio en sistemas de mantenimiento industrial.modalidad: presencial – planta de producción de acero.
horario: turno diurno variable, 40 horas semanales, con posibilidad de horas extra y viajes ocasionales.si te apasiona el mantenimiento industrial y buscas un nuevo desafío en un entorno dinámico y técnico, postúlate ahora
job type: full-timepay: $* - $* per hourexpected hours: * per weekexperience:- maintenance leader: 3 years (preferred)
#j-*-ljbffr