*asistente legal bilingüe*
*_principales funciones: _*
proveer soporte en la preparación, revisión, negociación, actualización y soporte legal de varios tipos de contratos, control de documentos, distribución de comunicados y correspondencia.
*_responsabilidades: _*
- provee soporte en la preparación, revisión, negociación y actualización de los documentos necesarios para la operación y sus implicaciones legales como: contratos de arrendamiento, de servicio, comodato, sindicato, poderes legales, actas constitutivas, entre otros.
- lleva a cabo las actividades administrativas del área, así como documentos en español e ingles.
- prepara y traduce reportes, gráfica, contratos y otros documentos en español e ingles.
- coordina la comunicación con los diferentes arrendadores y lleva el control de los contratos de arrendamiento, renovaciones en tiempo y forma o cancelaciones; solicita autorización de mejora o mantenimiento a las propiedades.
*_requisitos: _*
- licenciatura en derecho o carrera afín
- ingles avanzado (lectura y escritura)
- de 3 a 5 años en puestos similares
- beneficios: _sueldo abierto según experiência, prestaciones de ley, sgmm, fondo de ahorro, comedor subsidiado, beneficios adicionales.
*parque industrial los pinos*
tipo de puesto: tiempo completo
horario:
- diurno