Please note: this role requires strong communication skills in english (spoken and written). Applicants without english proficiency will not be considered.
role overview
we're seeking a creative and detail-oriented video content creator & editor to produce high-quality video content for our podcast, marketing channels, and internal use. You'll transform long-form interviews and media into engaging short-form content optimized for platforms like youtube shorts, reels, and tiktok.
in this role, you will:
video editing & production
* edit podcast episodes, interviews, and marketing content using davinci resolve studio (preferred) or final cut pro
* repurpose long-form content into shorts using descript and opus clips
* clean and enhance audio using pod castle
* apply branded thumbnails and graphics via canva or photoshop
* add captions, hooks, and pacing suited for each platform
* edit internal content (team interviews, sales, and marketing videos)
* sync and mix b-roll, music, sound effects, and voiceovers
* perform color grading (a plus, but not required)
graphic design support
* maintain visual consistency using existing templates
* support creation of eye-catching, high-ctr visuals
file management
* organize and label all source and export files in google drive with a consistent structure
collaboration & execution
* work closely with the podcasting content manager to align on creative direction and timelines
* communicate clearly on progress, deadlines, and feedback
* thrive in a remote environment with a proactive, self-driven approach
tools we use
* primary: davinci resolve studio, descript, opus clips, canva
* additional: final cut pro, photoshop, illustrator, podcastle, capcut
skills and experience we value:
* 2+ years of video editing experience (davinci resolve or final cut preferred)
* strong skills in editing and repurposing long-form content into engaging shorts
* experience working with design templates (thumbnails, graphics, etc.)
* comfortable editing a wide range of content including podcasts and internal videos
* highly organized and consistent with file management
* solid understanding of editing best practices, pacing and audio balance
* language requirement: full professional fluency in english (both spoken and written) is required for this role. Daily communication with teams will be conducted in english.
seniority level
* seniority level
not applicable
employment type
* employment type
full-time
job function
* industries
real estate, financial services, and capital markets
referrals increase your chances of interviewing at particle41 by 2x
get notified about new content creator jobs in mexico.
mexico city metropolitan area 2 weeks ago
mexico city metropolitan area $1,500.00-$1,500.00 4 weeks ago
content creator trainee - remote work | ref#277285
content creator trainee - remote work | ref#281436
social media specialist & instagram content creator
content creator trainee - remote work | ref#277264
content creator trainee - remote work | ref#277302
influencer & talent manager - otherworld casino
mexico city metropolitan area $800.00-$1,300.00 1 month ago
mx high-impact amazon affiliate marketing & creator outreach coordinator
account supervisor - influencer partnerships- entertainment industry - remote
social media manager & web3 growth lead (contract)
we’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of ai.
#j-18808-ljbffr