Puesto : abogado junior corporativo bilingüe área : jurídico / legal corporativo reporta a : director jurídico ubicación : ciudad de méxico modalidad : presencial propósito del puesto brindar apoyo jurídico al área legal en temas corporativos, contractuales y de cumplimiento normativo, asegurando que las operaciones y decisiones de la empresa se realicen conforme a la legislación aplicable y las políticas internas. Responsabilidades principales redacción, revisión y seguimiento de contratos comerciales, de confidencialidad, prestación de servicios y laborales. Apoyo en la constitución, modificación y mantenimiento corporativo de sociedades (asambleas, actas, poderes, registros, libros corporativos). Revisión y actualización de documentación legal corporativa. Participación en proyectos de fusiones, adquisiciones o reestructuras corporativas bajo supervisión. Coordinación con notarías, despachos externos y autoridades. Apoyo en la implementación y seguimiento de políticas de cumplimiento (compliance, protección de datos, anticorrupción). Traducción y revisión de documentos legales en inglés y español. Requisitos formación académica: licenciatura en derecho (titulado/a o en proceso de titulación). Idiomas: inglés avanzado (nivel mínimo b2). Capacidad de redacción y negociación de contratos en inglés. Experiencia: 1 a 3 años en el área corporativa o legal empresarial. Deseable experiencia previa en despacho corporativo o empresa multinacional. Competencias técnicas conocimiento en derecho corporativo, mercantil y contractual. Familiaridad con ley general de sociedades mercantiles y ley federal de protección de datos personales. Uso intermedio de herramientas de microsoft office (word, excel, powerpoint). Capacidad para elaborar y revisar documentos legales en inglés y español. Competencias personales atención al detalle y pensamiento analítico. Capacidad para trabajar en equipo y bajo supervisión. Alta ética profesional y confidencialidad. Organización, disciplina y sentido de urgencia. Comunicación clara y habilidades de negociación. Ofrecemos oportunidad de desarrollo profesional en el área legal corporativa. Ambiente de trabajo colaborativo y de aprendizaje continuo. Capacitación en temas legales y de negocio.