*title*: marketing copywriter (native english or c2 level)
*location*: merida, yucatan, mexico
*job type*: full-time
*about the role*
we’re looking for a creative and analytical *marketing copywriter* to help us craft engaging, high-performing content for our website, blogs, guides, and marketing campaigns. You’ll be part of a growing international team dedicated to building content that informs, converts, and inspires.
this role is ideal for someone who’s equally passionate about storytelling and seo strategy—someone who writes with both creativity and data in mind.
*responsibilities*
- write and edit high-quality english content for websites, blogs, and marketing materials.
- create detailed guides, landing pages, and content outlines using seo tools and ai platforms.
- collaborate with the marketing and design teams to ensure consistent brand voice.
- analyze content performance and continuously optimize based on insights.
- stay up to date with digital marketing trends, ai-assisted content tools, and google algorithm changes.
*requirements*:
- native english speaker or *c2 english proficiency* (mandatory).
- proven experience as a *copywriter* or *content marketer*.
- strong understanding of *seo best practices* and *on-page optimization*.
- experience using *ai writing and seo tools* such as *surferseo*, *rankability*, *semrush*, *ahrefs*, or similar.
- exceptional writing, editing, and proofreading skills.
- ability to manage multiple projects at once and meet deadlines.
- highly *dedicated*, *self-motivated*, and detail-oriented.
*nice to have*
- experience in content strategy or digital marketing.
- familiarity with *google analytics*, *search console*, or *content performance dashboards*.
- understanding of conversion-focused writing and a/b testing.
- basic knowledge of *html* or *wordpress* content formatting.
*why you’ll love working with us*
- collaborate with an international, creative, and friendly team.
- opportunity to experiment with ai-driven tools and cutting-edge seo strategies.
- grow your skills in a fast-paced, digital-first environment.
*how to apply*:
send your cv, portfolio (writing samples or published articles), and a short note about your favorite recent piece of marketing content you’ve written.
pay: $15,000.00 - $24,000.00 per month
ability to commute/relocate:
- mérida, yuc.: reliably commute or planning to relocate before starting work (required)
application question(s):
- is your english proficiency at mother tongue level or at least c2 or better?
- how much of your day do you spend using ai, chatgpt, or other related tools?
*language*:
- english (required)
work location: in person