Bilingüal maintenance manager (cedis) page is loaded## bilingüal maintenance manager (cedis)remote type: on-sitelocations: monterrey,mextime type: full timeposted on: posted todayjob requisition id: req503297*jll empowers you to shape a brighter way*.our people at jll are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.# en jll tenemos un compromiso muy grande con la diversidad, es por ello que fomentamos la inclusión de todas las personas en igualdad de condiciones; es decir, que no discriminamos por discapacidad, orientación sexual, identidad de género, sexo, raza, grupo étnico, religioso, y/o apariencia física. Trabajamos todas nuestras búsquedas con base en esta premisa. ¡súmate a nuestro equipo!## beneficios para empleados seleccionados:* contratación directa por parte de la empresa* sueldo base* prestaciones de ley: imss, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo* seguro de vida + apoyo de defunción* capacitación constante a través de plataforma online con más de 15,000 cursos disponibles en varios idiomas* asesorías psicológicas, médicas, nutricionales, legales, financieras y veterinarias (vía remota)* wellhub: programa de bienestar corporativo que ofrece acceso a gimnasios, clases en línea, nutricionistas y más* seguro de gastos médicos mayores* vales de despensa* fondo de ahorro* target bonus anual## *objetivo del puesto:* gestionar y supervisar las operaciones de facilities en un cedis, asegurando el funcionamiento óptimo de las instalaciones industriales, la gestión de proveedores y el cumplimiento de normativas de seguridad y mantenimiento.*zona de trabajo:* technology park, apodaca, nuevo león*horario de trabajo:* lunes a viernes de 8:00 a 17:00 hrs con disponibilidad para atender emergencias*sueldo bruto mensual:* $60,000 - $65,000*modalidad de trabajo:* presencial* supervisar y coordinar el mantenimiento preventivo y correctivo de instalaciones industriales o cedis* gestionar proveedores de servicios de facilities (limpieza, seguridad, mantenimiento, jardinería)* asegurar el cumplimiento de normativas de seguridad, salud ocupacional y protección civil* desarrollar y controlar presupuestos operativos de facilities* atender y resolver emergencias de facilities en horarios extraordinarios cuando sea necesario* implementar mejoras en procesos operativos para optimizar costos y eficiencia* generar reportes de desempeño, kpis y status de instalaciones para la dirección## experiencia y habilidades técnicas deseadas* experiencia mínima de 3 años como facilities manager en cedis o instalaciones industriales* inglés avanzado/bilingüe (indispensable para comunicación con clientes y corporativo)* conocimiento de sistemas de mantenimiento (cmms, cafm o similares)* dominio de normativas mexicanas de seguridad industrial y protección civil* experiencia en gestión de presupuestos y control de costos operativos* habilidades de liderazgo y gestión de equipos multidisciplinarios* disponibilidad para atender emergencias fuera de horario laboralsi esta descripción de trabajo resuena contigo, te alentamos a postularte. ¡estamos interesados en conocerte y en el valor que puedas aportar a nuestra empresa!*location:*on-site –monterrey,mexif this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements. We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!At jll, we harness the power of artificial intelligence (ai) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using ai capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.*jll privacy notice*jones lang lasalle (jll), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with jll’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.for more information about how jll processes your personal data, please view our .for additional details please see our career site pages for each country.jones lang lasalle (“jll”) is an equal opportunity employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at hrscleaves@jll.com. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our page > i want to work for jll.jones lang lasalle ("jll") está comprometida a trabajar con personas con discapacidades y proporcionarles accesibilidad. Si necesita un ajuste razonable para cualquier parte del proceso de empleo – incluyendo la candidatura en línea y/o el proceso general de selección – puede enviarnos un correo electrónico a hrscleaves@jll.com. Este correo electrónico es solo para solicitar un ajuste razonable. Por favor, dirija cualquier otra consulta general de reclutamiento a nuestra página > quiero trabajar para jll.at jll, we give you the opportunity, knowledge and tools to own your success, because we value what makes each of us unique. We help our people thrive, grow meaningful careers and find a place where they belong. Together, we strive to be exceptional and shape a better world.for over 200 years, jll (nyse: jll), a leading global commercial real estate and investment management company, has helped clients buy, build, occupy, manage and invest in a variety of commercial, industrial, hotel, residential and retail properties. A fortune 500(r) company with operations in over 80 countries around the world, our employees bring the power of a global platform combined with local expertise. Driven by our purpose to shape the future of real estate for a better world, we help our clients, people and communities see a brighter waysm. Jll is the brand name, and a registered trademark, of jones lang lasalle incorporated. For further information, visit .
#j-18808-ljbffr