Buscamos un(a) asistente legal organizado(a), detallista y proactivo(a) para apoyar a un despacho de abogados de inmigración con sede en estados unidos. Esta posición remota implica colaborar con abogados y gestores de casos en la preparación de documentos legales, gestión de archivos de clientes y seguimiento de fechas límite importantes.
responsabilidades principales:
* completar y preparar formularios migratorios (por ejemplo: i-130, i-485, i-765, n-400, i-589, i-601a, i-129, etc.)
* organizar y mantener archivos digitales de clientes en sistemas de gestión de casos
* comunicarse con los clientes por correo electrónico y teléfono para recopilar información y documentación
* traducir documentos y comunicaciones entre inglés y español (cuando sea necesario)
* redactar cartas de presentación, índices de documentos de apoyo y paquetes de envío para uscis y el nvc
* monitorear fechas límite y hacer seguimiento del estado de los casos
* realizar investigaciones legales básicas y revisar guías de uscis o del departamento de estado
* asistir en la redacción de declaraciones juradas y otros documentos de apoyo
* coordinar el calendario del abogado, agendar citas y enviar recordatorios a clientes
* mantener la confidencialidad y profesionalismo en todas las interacciones con clientes
tipo de puesto: tiempo completo, medio tiempo, por periodo de prueba
duración del contrato: 12 meses
sueldo: $ $220.00 la hora
horas previstas: de 15 a 25 por semana
beneficios:
* aumentos salariales
* horarios flexibles
* opción a contrato indefinido
idioma:
* inglés (obligatorio)
lugar de trabajo: empleo remoto