We are a growing interpretation and translation services provider specializing in the legal-medical sector. We are currently seeking professional bilingual (spanish-english) medical interpreters to join our freelance team for remote assignments supporting personal injury patients during medical appointments.responsibilities:provide accurate and confidential consecutive interpretation during virtual medical appointments in orthopedics, pain management, and neurology.interpret for patients involved in personal injury claims, ensuring clear and compassionate communication between patient and provider.maintain professionalism, neutrality, and adherence to hipaa and interpreter ethics standards.use zoom or similar platforms to complete remote sessions.requirements:fluent in spanish and english (spoken and comprehension).minimum 1 year of experience in medical interpretation is ideal but not necessary.knowledge of medical terminology in orthopedics, neurology, and pain management.reliable internet connection, computer with webcam, and a quiet environment.certification in medical interpretation (cchi, nbcmi, or equivalent) is preferred but not required.strong communication skills and cultural sensitivity.availability to work as an independent contractor.