Traductor jurado de actas de defunción
se requiere un traductor jurado con experiencia en la traducción de documentos legales, especialmente actas de defunción.
descripción del puesto:
este puesto se enfoca en la traducción precisa y cuidadosa de actas de defunción desde español a inglés. Se busca un candidato con habilidades en traducción jurada y dominio del idioma inglés.
1. la traducción debe ser precisa y cuidadosa, asegurándose de que el texto original se transmita sin errores ni omisiones.
2. el traductor jurado debe estar familiarizado con las normas y procedimientos legales aplicables a la traducción de actas de defunción.
3. se valorará experiencia previa en la traducción de documentos legales y conocimiento de términos y conceptos jurídicos específicos.
responsabilidades:
* realizar la traducción de actas de defunción desde español a inglés.
* asegurarse de la precisión y calidad de la traducción.
* comunicar cualquier inquietud o duda al cliente sobre la traducción.