Buscamos a un traductor e intérprete estratégico junior para colaborar en la traducción y interpretación de contenido en diferentes formatos. Este profesional será responsable de la traducción y interpretación simultánea durante videoconferencias o reuniones presenciales entre equipos de estados unidos y méxico.
para este rol, se busca a alguien con experiencia previa en traducción e interpretación simultánea (mínimo 1 año), dominio de herramientas de traducción y software especializado, excelentes habilidades de comunicación y resolución de conflictos, conocimientos de microsoft office y zoom, y certificación toefl (inglés-español) preferente pero no obligatorio.
las responsabilidades incluyen:
* recepción y procesamiento de solicitudes de traducción e interpretación
* realización de entrevistas y reuniones virtuales o presenciales según sea necesario
* traducción e interpretación simultánea durante eventos y reuniones importantes
* colaboración estrecha con el equipo de soporte para resolver cualquier inconveniente o problema durante los eventos
nuestro objetivo es ofrecer una experiencia inmersiva y profesional para nuestros clientes.
se valoran las siguientes características:
* experiencia en traducción e interpretación simultánea
* dominio de herramientas de traducción y software especializado
* excelentes habilidades de comunicación y resolución de conflictos
* conocimientos de microsoft office y zoom
* certificación toefl (inglés-español)