Redactor de manuales técnicos en capital empresarial horizonte
capital empresarial horizonte, empresa mexicana especializada en recursos humanos y tecnologías de la información, solicita:
ubicación: ciudad de méxico
modalidad de trabajo: esquema híbrido - 3 días presenciales, 2 días home office
requisitos académicos: ingeniería en sistemas, informática o afín
experiencia: mínimo 8 años en redacción técnica
inglés: intermedio conversacional (indispensable)
buscamos un redactor técnico experimentado para crear documentación técnica de alta calidad. El candidato ideal debe tener al menos 8 años de experiencia en redacción técnica, con capacidad para producir contenido claro y conciso para audiencias técnicas y de negocio.
1. crear documentación técnica detallada y comprensible para diferentes audiencias, incluyendo ingenieros, desarrolladores, administradores y usuarios de negocio.
2. escribir manuales, guías de usuario, tutoriales y otros documentos técnicos.
3. colaborar con equipos de ingeniería, desarrollo y otros departamentos para entender productos y procesos técnicos, y traducirlos en documentación clara y accesible.
4. utilizar html para la creación y formateo de contenido técnico y ayuda en línea.
5. mejorar y mantener actualizada la documentación existente en función de cambios en productos y tecnologías.
habilidades y competencias:
* experiencia de más de 8 años en redacción técnica.
* experiencia dirigiéndose a audiencias técnicas y de negocio.
* dominio de html y experiencia en creación de contenido técnico con este lenguaje.
* excelentes habilidades de escritura y comunicación para explicar conceptos técnicos complejos de manera clara y accesible.
* capacidad para trabajar de manera autónoma y gestionar múltiples proyectos simultáneamente.
condiciones laborales:
* horario de oficina
* esquema 100% nómina
* sueldo negociable según experiencia
* prestaciones de ley y superiores (sgmm familiar, sv 1 millón, vales de despensa, 30 días de aguinaldo, ptu)
#j-18808-ljbffr