Oferta de trabajo: traductor
ubicación*:guadalajara*
área: regulación sanitaria
*horario: 8:30am - 6:30 | lunes a viernes*
*descripción del puesto*
buscamos un traductor con experiência en la gestión y traducción de documentos legales y técnicos, enfocados en registros sanitarios y comercialización de productos esta posición es clave para asegurar la correcta documentación y presentación ante cofepris y otras entidades regulatorias.
*responsabilidades principales*
- gestión de documentación con proveedores para la elaboración de dossier de registros sanitarios y productos de comercialización.
- control y traducción de documentos técnicos y legales necesarios para registros sanitarios y licitaciones.
- administración y supervisión del trabajo de traducción realizado por becarios, asegurando calidad y tiempos de entrega.
- gestión de documentación técnica y legal para exportación, revisando checklist específicos por país.
*indicadores de desempeño*:
avance quincenal de traducciones y documentación.
cumplimiento de tiempos de entrega en traducciones.
gráfica mensual de avances en registros de exportación
*requisitos*
escolaridad: licenciatura o ingeniería en biomédica, químico fármaco biólogo o áreas afines.
idiomas: inglés avanzado (indispensable).
*habilidades tecnológicas*: manejo de herramientas de traducción y gestión documental.
experiência mínima: 3 años en traducción y gestión de documentos legales y administrativos.
- *especialización en: traducción de documentos formales de relevancia comercial y legal.*_
*ofrecemos*
contratación directa y prestaciones de ley : imss, infonavit, fonacot, vacaciones, aguinaldo, ptu y prima vacacional.
programa interno de beneficios.
plan de capacitación y desarrollo profesional.
- si cumples con el perfil y quieres formar parte de nuestro equipo, ¡postúlate ahora!_
tipo de puesto: tiempo completo
sueldo: $15,000.00 al mes
tipo de jornada:
- lunes a viernes
lugar de trabajo: empleo presencial