Join to apply for the podcast video editor & social media manager - part time role at ottomatik.io get ai‑powered advice on this job and more exclusive features. Hi there! We are south and our client is looking for a part time podcast video editor and social media manager. Note to applicants eligibility: this position is open to candidates residing in latin america. Application language: please submit your cv in english. Applications submitted in other languages will not be considered. Professional presentation: we encourage you to showcase your professional experience by including a loom video in the application form. While this is optional, candidates who provide a video presentation will be given priority. About the role we’re looking for a creative and detail‑oriented podcast video editor & social media manager to support a fast‑growing business podcast that highlights real stories from entrepreneurs and franchise owners. In this role, you’ll transform raw video recordings into engaging, high‑quality content for youtube, linkedin, and other social platforms — helping grow the show’s audience and strengthen engagement. You’ll handle both long‑form podcast episodes and short‑form promotional clips, contributing directly to the podcast’s upcoming expansion to apple podcasts and spotify. Key responsibilities podcast editing edit longform video episodes using descript, ensuring clean pacing, flow, and strong visual appeal. Perform audio cleanup, apply branded intros/outros, and integrate graphics, captions, and overlays. Maintain consistent sound and visual quality aligned with brand guidelines. Short‑form content creation produce 4–8 short clips (15–60 seconds) per episode optimized for youtube shorts, instagram reels, and linkedin. Add engaging captions, hooks, and visuals to maximize reach and shareability. Design attention‑grabbing thumbnails that align with the brand style. Publishing & distribution upload full episodes to youtube with seo‑friendly titles, descriptions, tags, and timestamps. Manage uploads and metadata for future distribution on apple podcasts and spotify. Ensure consistent branding and quality across all published content. Light production & workflow support organize project files and manage version control. Prepare guest media assets (bios, headshots, links) as needed. Support workflow improvements and assist with light tech troubleshooting. You are a skilled video editor with proven experience using descript. Familiar with or quick to learn tools like go high level. Passionate about storytelling, pacing, and creating engaging visual content. Knowledgeable about short‑form social media trends on youtube, instagram, and linkedin. Reliable, organized, and detail‑oriented — you double‑check captions, names, and visuals. A clear communicator who enjoys collaboration and constructive feedback. Comfortable working within defined brand guidelines (fonts, colors, logos). Tools you’ll use editing: descript design: canva crm / workflow: go high level file management: google drive, microsoft onedrive, email compensation & growth contract rate: $20–$25 per hour (based on experience) bonuses: based on project results and audience growth metrics future opportunity: potential for full‑time conversion after q1 2026 hours: approximately 12–15 hours per week if this opportunity sounds good to you, send us your resume! Seniority level mid‑senior level employment type part‑time job function design and marketing industries: media production and marketing services j-18808-ljbffr